O pouco que se sabe, objetivamente, sobre os irmãos exploradores Nicodamus Bernaldo e Valentina Serpentina Bernaldo são informações encontradas entre os papéis das caixas que Nano nos entregou (leia a seção "o diário" para saber mais). Um deles trazia uma pequena apresentação de cada um dos irmãos. A caligrafia era de uma terceira pessoa, que imaginamos ser alguém que não os acompanhou na expedição, mas que, ainda assim, foi peça chave para que a viagem se tornasse possível.
O Sr. Virga era funcionário aposentado da estação meteorológica e ali trabalhava voluntariamente quando Nicodamus entrou em contato para dar início à sua pesquisa. O explorador seguia então apenas uma intuição de que seria possível visitar as nuvens. Virga foi quem acolheu esse sonho e ofereceu os meios para verificar se a viagem poderia ser colocada em prática.
Transcrevemos aqui o que ele escreveu sobre os Bernaldo:
"Nicodamus
Bernaldo
Precocemente formado em biologia,
física, matemática, história e idiomas com ênfase em línguas mortas, Bernaldo é
explorador desde a mais tenra idade quando, mamadeira numa mão e argolinha na
outra, estudava a tensão superficial da mistura da bolha de sabão.
Desenvolve projetos e protótipos para
meios de transporte nas condições mais adversas; estuda o comportamento humano,
a fauna e a flora; visita os mais diversos lugares do planeta afim de
desenvolver pesquisas específicas em diferentes meios, tendo já visitado, entre
outros, o Reino do Amanhecer e o Mundo Suspenso das Copas das Árvores.
As últimas notícias que dele se tem
tratam do período em que habitou a nuvem de Clareada, local e objeto de sua
mais recente pesquisa. Sabe-se que tinha planos de viajar para outras
localidades ainda pouco exploradas pelo homem, como as terras depois da Linha
do Horizonte e o espaço atrás das Cortinas das Cachoeiras.
Valentina
Serpentina Bernaldo
Estudante ainda
em idade escolar, a irmã caçula do explorador procura seguir seus passos –
apenas com um espírito mais aventureiro. Acompanhou a expedição de Clareada,
trabalhando como sua assistente nas pesquisas de campo e no registro de suas
descobertas. Foi ela quem encontrou as informações contidas neste livro, em
ocasião de sua busca pelo irmão após seu desaparecimento. Interessa-se por
mitologia, astronomia e veterinária. Ainda não escolheu que carreira irá seguir
na fase adulta."
Naturalmente, há muito mais sobre eles do que o que Virga pôde expressar em tão poucas linhas. A leitura do diário será, sem dúvida, muito mais esclarecedora de quem foram Nicodamus e Valentina.
Infelizmente, não foi possível rastrear a trilha dos irmãos após o término da expedição e nem mesmo de sua vida pregressa. Este é apenas um dos muitos mistérios que o diário nos colocou no caminho.
